La Maison de OLULU

近幾年來，由於科技日新月異，人們的休閒娛樂也跟著不停的進步，而網路遊戲方面，以英雄聯盟等遊戲發展出的電競產業也逐漸受到重視，雖然比賽選手都是坐在位子上用推薦電競主機操控著人物，但每當有一場漂亮的會戰或是操作時，觀眾們的喝采也如在球場時一樣的熱烈，而操控的選手們也像其他運動選手一樣，需要長時間的練習與經驗，也需要討論各種戰術與分析對手，正所謂台上一分鐘，台下十年功，電競選手也是一樣，付出了很多時間才能夠奪得冠軍。

過去人們都覺得電腦只要能夠順暢地進行遊戲就沒問題，但隨著電競產業的出現，大眾對電腦的配備與性能也越來越講究，而華碩、技嘉、微星等公司也搭上這波潮流開始推出了電競主機等等的商品。相信大家都有過那種看到自己喜歡的藝人或明星用什麼樣產品就想跟著用的時光，而電競相關的產品也是同樣的道理，看著電競比賽時各個隊伍互相較勁，看著自己支持的隊伍獲得勝利，那就像是看籃球或棒球比賽一樣，而對我們這些觀眾而言，用著與比賽時相同的電競主機、鍵盤等產品，總會讓人覺得有種深入其境的感覺，所以電競比賽的熱潮，不僅帶動著電競商品的買氣，也帶動一個新的產業。

對於電競主機、滑鼠、鍵盤等產品，雖然是搭著電競產業的熱潮，但也終究是具備一定性能的產品，舉例來說微星的電競主機推薦，配有最新的Intel i7c或i5的CPU，還有專屬的靜音冷卻系統，與音訊增強功能的Nahimic音效，對遊戲玩家來說，遊戲的體驗不僅包含遊戲流暢度，畫面與音效的感受，也是讓人注重的條件，而滑鼠與鍵盤，不僅是需要符合手感的設計，也需要多功能的操作，都是為了遊戲而設計的產品，當然是要有與之相關的功能。所以這些電競產品雖然是跟著電競產業的熱潮，但他們毫無疑問也是有相當性能的產品。

牙刷，是現代每個人的必需品(除非有人不刷牙啦XD)，現在有越來越多人選擇使用電動牙刷(果然大家都很懶呢)，市面上也出現越來越多的電動牙刷品牌。就連我們家，後來也都開始用電動牙刷了。但究竟，使用電動牙刷是好是壞，有哪些地方勝過傳統手動牙刷呢?

電動牙刷的原理，在於透過震動，把牙膏分解成細微的泡沫來清潔牙齒，所以在刷牙時，只需要把牙刷刷毛輕輕地放在牙齒上，就可以刷牙了。比起手動刷牙，電動牙刷對牙齒跟牙齦的傷害比較小，產生的摩擦也較小，不過仍然會對牙齒有物理性的消耗，這時候建議大家可以選擇聲波震動牙刷，除了聲音不會那麼大聲之外，這種電動牙刷對牙齒的磨損比較低。

絕大部分的牙齒疾病，例如蛀牙、牙周病，都是因為清潔不夠乾淨所造成，而電動牙刷除了對牙齒傷害較小，也較有好的清潔效果。在蛀牙初期，使用電動牙刷對於改善牙齦牙齒疾病是有幫助的，但如果已經到比較嚴重的時候，還是建議大家先去看牙醫尋求治療，再配合牙醫推薦電動牙刷的使用，保持口腔健康。

不過對於年紀比較小的小朋友，就要注意，小朋友可能比較無法控制使用電動牙刷的力道跟使用方式，這時讓他們練習自己手動刷牙，也是很不錯的。如果想要降低傷害，也可以選擇好的兒童電動牙刷品牌。

劣質的電動牙刷，可能因為刷頭材質不佳，含有致癌、致病的成分，或是刷毛太粗糙而傷害口腔內部。另外，有些馬達電動牙刷的噪音較大，如果不喜歡，則要選擇聲波震動牙刷。建議大家多花一點錢，選擇好的電動牙刷品牌，如果是大廠牌的話更好，品質更有保證。

說到大學生活，印象最深刻的就是辦活動了，從熱舞社、系學會、畢聯會，四年下來參與了數十場大大小小活動的策畫，舉辦小型的活動，可能只是想好流程、確定活動內容跟人數就好；但大的活動，可能還需要做宣傳，要在社群發文、在各班宣傳；要拉廠商贊助合作、找社團合作；要去印刷公司訂製文宣品、要跑行政流程......，反正事情沒有最麻煩，只有更麻煩。

宣傳可說是辦活動非常重要的事，畢竟要有好的宣傳，才會有人來，辦活動才有意義。從在FB創活動，定期發布貼文，甚至是抽獎，都需要事先規畫，可不是想到什麼就打上去那麼簡單，這也是我在辦活動期間學到最多的部分之一，好在有學長姐的指導、同輩一起研究、還有身邊的朋友給予意見，。

講到製作文宣品，最麻煩的，就是要印什麼樣的宣傳品，還有要如何設計，以及印多少的量，這都是令人煩惱的地方，好險那時有朋友認識的土城印刷公司，時常與學生活動合作，對我們非常願意給予意見，也會提供設計上的建議。從海報、大圖輸出背板、傳單、貼紙......，我辦過的許多活動都是與他們合作印製的。

至於跑行政流程，這可就抱怨不完了，在活動事前就要先跟學校告知、申請經費與場地、取得許可，辦完後也要核銷、提供成果報告等等，很多行政程序要跑不說，每個程序更像是跑RPG，總務處完跑學務處、學務處完跑警衛室、警衛室跑完又回去總務處......，每次跑完都像是破關一樣，很繁瑣也沒效率，也讓人見識到公家機關辦事的麻煩~

這些都還只是辦活動的必備雜事，下次再來跟大家分享更多關於辦活動的經驗，辦活動好像很累很煩很多事要做，但我還是很喜歡辦活動，除了參與的人喜歡這場活動會讓我感受到成就感之外、舉辦過程遇見的人事物也可以讓我學到不少東西，像是前面提到的土城印刷公司、社團學長姐、學校老師，都能讓我獲益良多，這就是為什麼我這麼喜歡辦活動了~

之前介紹了很多台北痛風鍋推薦餐廳，各式各樣的澎湃海鮮火鍋不知道各位已經蒐集了幾間，吃過如果覺得滿意都歡迎留言跟我分享喔~
今天就不介紹吃的了，來跟大家聊聊一種疾病，也就是推薦痛風火鍋吃多了很可能會得到的---痛風。
痛風的發病，通常是在深夜，會在短時間內關節非常的疼痛，關節、韌帶像是被啃咬一樣，像被人用力的拉扯，關節呈現紅、腫、熱，同時可能伴隨著發燒、暈眩、噁心等症狀，這就是可怕的痛風症發作。

大家好~今天要介紹的，又是一間台北痛風鍋推薦餐廳(最近吃海鮮吃到瘋掉~~~)，身為海鮮及火鍋狂熱者，每間超好吃的痛風鍋都不能放過阿~

話不多說，今天要介紹的蒸翻天海鮮蒸氣火鍋，位於林口仁愛路，林口高中附近，開車過去也蠻快的，那邊停車格不少，停車也非常方便，而店裡用餐的客群，主要是很多人的家庭或朋友聚餐，一走進去便可以感受到熱鬧的氣氛，他們的生意也非常好，最好要先訂位，以免到了還要等~~~

蒸翻天海鮮蒸氣火鍋提供2人、4人、6人份的海鮮蒸氣塔套餐，並都分有豪華、極品兩種等級，價位不一樣，海鮮的層數也不一樣唷，而兩種等級都有附火鍋。

我們這次點的是6人份的五層豪華海鮮塔，既然都來了，當然是給他豪華款點下去摟，顧名思義，總共有五層(廢話)，第一層是綜合蝦+各種卷，沒有特別的調味過，只放上一點薑絲，敢這樣料理表是食材保證新鮮呀~~~果然原味就好好吃，蝦子又脆又甜，卷們也十分的彈牙。再來是滿籠的貝類，吃起來也非常過癮，貝肉很有嚼勁，味道也很不錯，同一籠還有一隻波士頓龍蝦，龍蝦肉很新鮮，口感肉食，肉又多，不怕大家不夠分。另有一層是海鮮蒸蛋，有滑嫩ㄉㄨㄞㄉㄨㄞ的蒸蛋配上蝦卵，香氣濃郁，吃了前面幾鍋的海鮮後再吃這一道，也感覺格外爽口。

原本以為五層海鮮會一起蒸一起上，但店家因為要確保每一層海鮮有最適合的熟度，所以是由服務人員照順序一層一層蒸，再定時去開鍋。

在國際化的時代，我們有機會跟不同國家、語言的人接觸，和不同文化交流，而能夠了解兩方語言，做為溝通橋樑的"翻譯"，其重要性可見一斑。我們口中的翻譯，有非常多種型式跟類別，包括口譯、筆譯、論文翻譯、書本翻譯、歌詞翻譯、新聞翻譯......，每一種翻譯工作需要的特質也不太一樣，今天來介紹有人體翻譯機之稱的口譯人員的工作。

口譯人員，可說是所有翻譯工作中，薪水最高的工作，但是相對的，口譯的工作，尤其是同步口譯壓力非常大，既耗腦力又耗體力，通常客戶對口譯的正確度及流暢度要求都很高，導致很多從事口譯工作的人都有失眠、神經衰弱等職業病。

而且口譯工作準備時間通常為實際會議時間的數倍，像是短短40分鐘的記者會通常至少要準備 4小時甚至更久，半天的國際會議至少需要準備4小時, 技術難度更高者甚至要準備8小時不等，準備及工作時間換算下來的時薪，就沒有大家想像中那麼高了。

口譯工作的重點，在「充分的事前準備」， 例如閱讀演講資料、了解技術內容、熟悉專業術語都要花上許多時間，跟論文翻譯一樣，口譯人員必須要有對相關領域足夠的知識跟了解，以及對專有名詞的認識，才能應付工作需要，這也視其技術難度而定。如果有任何口譯員跟你說他天天上工，那是不太可能的，任何鐵打的口譯員總是要事前準備與事後休息的。所以，聽到口譯人員一小時的會議能賺1萬元，也先別急著羨慕，他們所付出的時間和心力，以及以前所累積的口譯經驗及實力，都值得這樣的報酬。

今天的分享到這邊，下次再來分享更多有關翻譯工作人員的小知識！

台灣人愛吃吃到飽，卻很少人會挑戰巨無霸份量的美食，食物就算再好吃，份量太多還是得投降認輸阿~今天跟大家介紹幾家台北大胃王推薦的餐廳，有機會大家餓個三天三夜一起去挑戰吧!

1.位於台北市大安區大安路的三上咖哩(以前叫台灣咖哩）

三上咖裡的老闆是日本人，想要讓台灣的朋友吃到日本的家常咖哩，咖哩醬分為有甘口咖哩優格與辛口辣肉醬，另外店內還推出了一款巨無霸咖哩，重達2.4kg，原價一份$500元，只要在20分鐘內挑戰成功，就可以完全免費，每天限量五份，我超愛吃咖哩飯，但看到這麼大份量......真的會想吐欸XD覺得自己很能吃的朋友歡迎來挑戰看看。

2.大匠食堂日本料理店(位於台北市中山區)

如果你跟我一樣，喜歡日本料理、喜歡生魚片、喜歡壽司、又食量很大的話，那千萬不能錯過大匠食堂呀！他們的巨無霸握壽司包你吃得開心吃得飽，用新鮮的生魚片，搭配又香又Q的壽司飯，再加一點芥末和醬油，實在是超級滿足~~~巨無霸握壽司的每一顆壽司重量都快要兩公斤，超級紮實的份量，讓你吃完看到沙西米都會怕XD

今天又是一波台北痛風鍋推薦啦~~~~~這次要介紹的，是位於新莊的樂崎火鍋，他們海鮮鍋之厲害，就連時尚玩家都來採訪過，原本要去板橋店吃，但打趣訂位的時候店家說已經訂滿了，所以這次來到新莊分店，就知道他們多受歡迎了吧~

樂崎火鍋的白飯、醬料、湯頭、飲料、冰淇淋都是自行取用，而且還不收服務費，先加分~~~另外，店裡的湯頭共有4種，原味、麻辣、藥膳和牛奶，一般的火鍋店，選擇其他口味的湯頭都要加價，但是這裡的湯頭不需另外加錢，再加分~~~

我們這次點的，是雙人招牌龍蝦套餐，總共$1280，含龍蝦拼盤、兩份菜盤、兩份附餐，還有肉品八選二，這樣的分量也是蠻多的，而他們的龍蝦拼盤也好澎湃呀，有一隻大龍蝦、明蝦、天使紅蝦、草蝦、白蝦，光看就要痛風了啦~~~~而肉品我們選了特選沙朗牛跟霜降豬，肉片紅白分明，油花分布均勻，煮起來肉質軟嫩，也很好吃。

再來就是重頭戲~吃龍蝦啦！先把龍蝦頭放在鍋裡煮，過沒多久就飄出蝦的自然香氣，湯頭多了海鮮滋味後更鮮甜了。接下來用筷子輕輕一挑，就能將蝦肉輕鬆挑起，表是這蝦很新鮮呀！細緻的肉質加上鮮甜的滋味，大推~~~~~!而他們的天使蝦也是大得誇張，肥美又紮實的口感，讓人吃得好過癮，好像跳到深海一樣(浮誇)

總結一下，樂崎火鍋不管釋出餐速度跟環境都令人滿意，服務人員也很親切，不收服務費更是佛心，然後他們的蝦盤，只能說真的很棒!(完全不具體的感想)，來這間台北痛風鍋推薦餐廳，不會後悔的~~~推薦給大家

今天跟各位介紹一間位於東區的台北痛風火鍋推薦餐廳---火鍋殿，顧名思義，這是火鍋店的最高殿堂，一開始聽起來覺得誇張，但在吃了之後......摁，果然明服其實呀~

廢話不多說，先來介紹一下火鍋殿吧(聽起來好有趣)，火鍋殿位於台北市東區，從忠孝敦化站地下街9號出口出來，很快就到摟~而火鍋殿的最大賣點，就是他們無限量供應和牛、龍蝦，聽起來超棒的對吧！而且除了提供麻辣鴛鴦鍋，店家還提供了湯頭超級無敵棒的蛤蠣痛風鍋，這陣仗聽下來，感覺應該超級貴的吧，但居然只要跌破眼鏡的749吃到飽，對身為窮人又愛吃肉吃海鮮的我來說，根本就是挖到寶~~~~~

火鍋殿的火鍋料跟蔬菜都是採自助取用，食材都置於冷藏櫃，衛生乾淨，此外店內也有明治冰淇淋無限供應。店內目前有兩種價位，分別是$549、$749，在這強烈建議大家選$749啦，光和牛吃到飽就絕對划算，還有多出龍蝦、天使紅蝦的品項，不點下去對不起自己呀。

湯頭的部分，有辣奶鍋、雞白鍋、牛奶鍋、麻辣鍋，都可以搭乘鴛鴦鍋，但這次我們點了卜卜鍋，也就是滿滿蛤蠣的超級湯底，湯頭超級鮮美，精華都鎖在湯汁裡面了，而卜卜鍋非常推薦拿來煮海鮮，他們的海鮮食材非常多樣，很多都是一般吃到飽店家看不到的，有戰車龍蝦、鮑魚、海參、花枝、中卷、軟絲等以及各種貝類都有，海鮮種類多到驚人，這對愛吃海鮮的人可是超級福音呀~果然不愧是台北痛風鍋推薦~~~

除了海鮮外，他們的和牛也很讓人驚艷，品質非常好，和牛的口感跟香氣，都超棒的啦~~~~~不過這次因為海鮮吃的太多，所以沒吃很多肉，決定下一次再來把肉吃夠本(無視於肚子肥肉)，總之火鍋殿事間CP直很高的餐廳，非常推薦跟朋友們一起去聚餐喔！

隨著國際交流的日漸頻繁，許多論文都需要翻譯成不同國家的語言，以便國際學術交流和研究。只要身為大學生、碩士生、博士生都免除不了論文翻譯，但這也是一件不容易的事情，讓我們看看合格的論文翻譯需要哪些條件吧!

1、具備相當的專業背景

高水平論文翻譯對譯者的門檻比較高。譯者不但要有良好的語言修為，更重要的是具備相當的專業背景。資深的譯員(多是具備專業背景)靠稿件質量取勝，他們的稿件量多，價格也比非專業人士要高一些，具備專業知識則更容易獲得長期發展。

2、具備相當的論文寫作能力

論文翻譯的稿件大多是一些技術性文檔及專業性很強的PDF文獻。翻譯的過程中，譯者不能只是逐字逐句地翻譯，要按照論文寫作規範進行概述甚至總結。選用更為專業的術語表達原文的意思，不能太口語化。

相信很多朋友的有這樣的經驗：再眼看即將從大學畢業，而自己卻還毫無頭緒，不確定自己要什麼、不清楚自己的優勢和能力、不曉得什麼樣的生活最適合自己。但身邊的人卻不停的在催促自己，尤其是父母，會關心你有沒有開始找工作；而和身邊的同學一見面，往往都會互相問:你畢業後要做什麼?有時聽到朋友對自己的未來很有規劃，又不免開始焦慮擔心。

        我也曾是對未來一片茫然的準畢業生，雖然我的父母並沒有對我找工作的計畫有太多干涉，但和周遭的人一樣，對自己接下來的人生感到憂慮，畢竟，不是學生的身分，應該要開始為自己負責，如果還是整日無所事事真的太廢了。在這樣的壓力下，有人選擇在在學的時候就開始找工作、有人決定繼續攻讀研究所(也有可能本來就想讀啦)、也有人因為不想想以後要做什麼，開始準備國考，這樣或許也能對家裡長輩有個交代。而畢業後，除了繼續讀研究所或是準備考試的人，大部分的朋友都急於趕快找到一份工作，畢竟誰都不想畢業即失業，也不想被當成米蟲。

        我一開始，也是對未來很徬徨，對沒有計劃的自己很焦慮，但我又認為，人生中有些事，在學生時期的時候不去做，找工作之後可能就沒機會了，於是，我決定跑去綠島打工換宿，完成人生清單的其中一項。雖然錯過大家所謂的畢業就職潮，比大家晚踏入職場，但我並不會後悔，事實上，要是有足夠的錢，我甚至想去國外自助、甚至是打工。接觸不一樣的人事物、認識不同的人，旅行時的所見所聞，可能讓你對自己有更多的了解，而在不同地方認識的人，可能給你靈感、甚至可能遇到機會。而我也很幸運有尊重我想法的家人，可以讓我實踐自己的想法。

        每個人有不一樣的時程規劃，畢業馬上找工作是大家最普遍的想法，當然這也不是壞事，但要是時間和經濟上的允許，建議大家可以給自己放個小假，好好充電，同時自我摸索，或許假期結束後會有個全新的想法，有不一樣的自己。

(此為示意圖，非店家照片)

黑嚕嚕一直都很喜歡吃好料，尤其愛吃港式飲茶跟海鮮，只要朋友約吃這兩種餐廳，我都是二話不說的加入XD

而今天呢，要來跟大家分享一間最近吃到的台北痛風鍋推薦餐廳，聽到這名號就知道為什麼我這麼喜歡了吧，能夠吃海鮮吃到痛風，會不會太幸福阿~~~~~~(威 母湯亂說話)

近期各種超誇張、超豪華的海鮮痛風鍋紛紛推出，殺光大家的相機、填爆大家的胃，讓我恨不得每天都解決一家，無奈金錢跟時間(還有身體負荷)有限，於是先從號稱cp值很高的幾間餐廳先下手

話不多說，馬上就來介紹今日主角---位於台北市松山區的上官木桶鍋~~~~